Transcripción generada por IA de Matt Leming (candidato al Concejo Municipal)

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Volver a todas las transcripciones

Mapa de calor de los altavoces

[Danielle Balocca]: Hola oyentes, ella es Danielle. Y Shelley. Shelley es una activista radical dravídica y de equidad racial.

[Chelli Keshavan]: Y Danielle es una movilizadora comunitaria y una creadora de cambios. Y este es el podcast Medford Bites. Cada dos semanas, analizamos los problemas que enfrenta Medford y brindamos información sobre la ciudad aprovechando la experiencia de nuestros huéspedes.

[Danielle Balocca]: Únase a nosotros en la discusión sobre lo que espera para el futuro de Medford. Y como siempre, cuéntanos dónde te gusta comer. Muy bien, muchas gracias por acompañarnos hoy. Si no te importa presentarte con tu nombre, pronombres y un poco sobre quién eres.

[Matt Leming]: Matt Leming, él, él, suyo. Me mudé a Medford en 2020. Soy miembro del Comité de Preservación de la Comunidad y hasta hace poco el uh, comité de estudio de estatutos. Soy un científico en Mass General que estudia el diagnóstico de Alzheimer usando inteligencia artificial. También soy oficial naval de reserva, comisionado el año pasado y soy candidato al Concejo Municipal de Medford.

[Danielle Balocca]: Gracias mate. Y creo que la última parte es de la que principalmente queremos hablar hoy, de tu candidatura al Concejo Municipal. Pero antes de llegar a eso, si pudiera compartir con nosotros su lugar favorito para comer en Medford y lo que le gusta comer allí.

[Matt Leming]: Café Oasis. Café y Balina de Echuva, ya casi llego. De hecho, todas las mañanas estaba allí antes de venir aquí. Así que es un pequeño y agradable lugar en Harvard y Maine. Sólo voy allí para leer una revista. Tienen un café increíble. También necesito agradecer a Eh, Bob's, el café de May. Siempre compro comida china para llevar de allí y de Alexander's. Entonces yo diría que esos cuatro lugares probablemente representan alrededor del 70% de mi dieta en estos días.

[Danielle Balocca]: Es una verdadera sensación del sur de Medford. Sí. Simplemente, Oasis surge mucho como para todas las edades. Creo que entrevisté a un niño de siete años que también dijo que su lugar favorito era Oasis. También aparece mucho Chili Garden y finalmente los probé este fin de semana y fue como, una de las comidas chinas más increíbles que he probado jamás.

[Chelli Keshavan]: Tenemos planes. Me encanta. Entonces tal vez entremos. Si pudieras contarnos, Matt, un poco sobre tu tipo de camino hacia la política local y las piezas que te trajeron hasta este momento.

[Matt Leming]: Bien. Entonces me mudé a Medford durante el COVID. Fue justo después de terminar mi doctorado. Conseguí trabajo aquí e inmediatamente me enamoré del lugar. Fue Me gusta mucho el ambiente, me gusta mucho la gente, y comencé a mirar a mi alrededor pensando, está bien, ya sabes, soy un posdoctorado, en realidad no ganamos mucho dinero como científicos de carrera, estaba alquilando con dos compañeros de cuarto, y comencé a buscar en Zillow, como, está bien, si quiero comprar un medicamento para, ¿cuáles son mis opciones? Y realmente no pude encontrar nada por debajo de $ 600,000, lo que para mi salario requeriría, requeriría, el pago inicial de ese préstamo requeriría más de un año de salario para mí, tasas hipotecarias del 6%. Y yo estaba pensando, está bien, ¿qué está pasando aquí? Entonces me involucré en mucho activismo por la vivienda asequible. Terminé uniéndome a una iglesia unitaria local y con la gente de allí comencé a involucrarme en grupos como Housing Medford, Greater Boston Interfaith Organization y, finalmente, llegué a puestos en los que estábamos. Simplemente molestando y hablando constantemente con los concejales de la ciudad sobre la aprobación de diferentes ordenanzas como el Fideicomiso de Vivienda Asequible. Involucrarse en la promoción a nivel estatal que desalentaría la especulación inmobiliaria por parte de las grandes empresas de bienes raíces, ya sabes, a través de ti, me pongo y bueno, yo y Como otros miembros del Comité de la Iglesia de Justicia Social, organizamos un foro sobre vivienda asequible, simplemente tratando de educar a la gente sobre estos temas. Es un tema muy complejo. Se extiende como, ya sabes, hay una especie de intersección extraña, viviendas asequibles, entre como solo la economía global, el lado de la demanda, así como también las cuestiones a nivel del ayuntamiento local, es decir, la construcción de viviendas asequibles. Y entonces el objetivo de eso era realmente educar a la gente. Y así, al día siguiente de las elecciones de 2022, un par de concejales se acercaron a mí. Dijeron, mira, vemos que estás realmente involucrado en esto. Vemos que realmente te apasionan estos temas. ¿Estaría usted interesado en potencialmente Me postulé para el Concejo Municipal y mi reacción inicial fue como, oh, está bien. Bueno, no estoy totalmente seguro, pero ya sabes, hablé con mucha gente sobre esto. Solo el accesorio, solo el mismo. Un extraño proceso de back-end que consiste en hacer campaña, tocar puertas y mejorar la infraestructura técnica. Y dije, está bien, ya sabes, soy una persona joven. Generalmente tengo mucha energía. Tengo la capacidad de asistir a reuniones del comité durante varias horas seguidas. Entonces dije, está bien, sí, hagamos esto. Así es, sí, así es como decidí involucrarme.

[Chelli Keshavan]: Lindo. Por eso me encanta que la vivienda asequible sea absolutamente una prioridad en cuanto al trabajo que, con suerte, vendrá. ¿Puede hablar sobre algún tipo de prioridades de cambio adicionales si fuera elegido?

[Matt Leming]: Sí. Entonces los tres, está bien. Entonces, las tres partes de mi plataforma que realmente han estado tratando de impulsar. Así que he estado estudiando mucho más que esto, pero las tres partes son viviendas asequibles, de las que acabo de hablar. Medford necesita construir más. Necesitamos lograr que la gente pueda vivir aquí sin destinar el 70% de sus ingresos al alquiler. También necesitamos una manera de pagar por eso. Entonces, uno de los mayores problemas de Medford en este momento es que no ingresa suficiente dinero a la ciudad. Si miras alrededor de la ciudad, hay muchas tiendas vacías. Una parte de mi plataforma es un impuesto sobre las desocupaciones comerciales para desalentar ese tipo de okupación especulativa. Y, en general, tratar de hacer de Medford un lugar donde la gente quiera ir por las noches, donde la gente quiera pasar el tiempo. La tercera parte de eso es la inclusión. Por lo tanto, tratar de hacer de la política local en Medford un lugar en el que más personas de la ciudad sientan que pueden ingresar fácilmente. Entonces, cuando me mudé aquí por primera vez, Yo, ya sabes, soy una persona a la que realmente le gusta estar involucrado en cualquier lugar donde esté. Solo fui un nerd del gobierno estudiantil durante toda la escuela en mi muy, um, probablemente sea un período educativo demasiado extendido. Estuve involucrado en comités durante todo ese tiempo. Y entonces pensé, bueno, bueno, ahora quiero involucrarme en el gobierno real, ya sabes, en asuntos locales. Um, y mi experiencia con eso fue que envié, ya sabes, la ciudad publicó un par de anuncios sobre, ya sabes, postularse a la junta de la ciudad o lo que sea. Um, ni siquiera puedo recordar qué junta municipal era en ese momento. Y preparé con mucho cuidado un currículum. Se lo envié y no pasó nada. Fue como meter un trozo de papel en un agujero negro, sin respuesta, nada. Desde la perspectiva de la ciudad, una experiencia como ésta realmente no es tan importante. Es apenas un punto en su radar, pero para alguien que quiere involucrarse, que no necesariamente sabe lo que está pasando, esa experiencia simplemente es, lo que les dice es, está bien, hay una barrera de entrada muy alta. Necesito conocer gente. Necesito que me guste la red en los círculos correctos. Y esa realmente no debería ser la experiencia de las personas que quieren involucrarse. En este momento, las personas en las juntas directivas de la ciudad generalmente, ya sabes, trabajo mucho con ellos, son personas maravillosas, pero en general todos se conocen entre sí, provienen de los mismos grupos. Y mi objetivo es tratar de llegar a grupos de personas o involucrar a personas que Conozca esos grupos de personas y diga, está bien, ya sabes, no queremos que simplemente te sientas bienvenido. Queremos acercarnos activamente y decir, está bien, ya sabes, ¿puedes conseguir a esta persona que realmente no sabe mucho sobre la ciudad y simplemente pedirle que se postule a una junta, que se postule a un comité, que participe en eventos que le den una voz en la política local? Como si este fuera un tema de enorme importancia. Afecta nuestras vidas. Mucho más de lo que creo que mucha gente cree, así que ese es uno de mis objetivos como concejal de la ciudad.

[Danielle Balocca]: Sé que estuvimos juntos en el comité de estudio de la Carta hasta hace poco y creo que usted describió ese proceso perfectamente. somos como yo Pensé, oh, bueno, no debí haberme metido en esto. Y luego me notificaron, oh sí, tienes dos días para decidir si quieres hacer esto. Y luego, como si las otras personas en el tablero se dieran cuenta, tenían razón. Son personas que se parecen en muchas otras cosas. Como si fueran conocidos en la ciudad. Todos son algo así como entidades conocidas. Y tengo entendido que son nombrados por el alcalde. Y definitivamente, como algún tipo de proceso diferente y más inclusivo. Y creo que todos nosotros también éramos blancos en esa reunión. Así como, Um, ya sabes, como personas muy inteligentes motivadas para ese tipo de trabajo, pero también nos vendría bien algún otro, ¿verdad?

[Matt Leming]: Ya sabes, y quiero decir, hay, quiero decir, hay, um, muchas, muchas áreas donde hay trabajo por hacer allí. Entonces, ya sabes, me considero un progresista. Um, pero yo también soy como. Uno de mis objetivos al hacer esto es tratar de construir puentes entre la gente de la ciudad. Una cosa que escucho mucho, ya sabes, como un trasplante relativamente reciente a la ciudad, mi método para conocer más sobre la historia de Medford, la política de Medford, es simplemente acercarme a las personas que han vivido aquí durante mucho más tiempo que yo y decirles: Oh, oye, simplemente, ya sabes, cuéntame sobre esto o diré algo así como mi teoría de cómo funciona algo. Y entonces uno de los residentes mayores dirá: Oh, eso, eso no funciona. Lo intentan durante 20 años y yo digo: simplemente los escucharé. Ya sabes, entonces mi, realmente mi forma de saber lo que está pasando es simplemente escuchar a la gente, hacer que hablen. Hubo algunos talleres de escucha que tuvimos en la escuela de posgrado y han sido increíblemente útiles para la comunicación para mí en general. Lo que, al igual que las historias que escucho en Medford, es que existe algo así como lo que la gente llama el viejo Medford. Así que aquí soy amigo de personas cuyas familias han existido desde el siglo XVII, um, como residentes multigeneracionales o de toda la vida. Y aquí soy amigo de personas que se mudaron aquí hace relativamente poco tiempo. Medford es una de las ciudades de más rápido crecimiento en Estados Unidos. Hubo un artículo reciente sobre eso. Y lo que la gente me dice es que, en términos de política, estos dos grupos tienden a chocar, lo que realmente quiero hacer es acercarme a Es llegar a los residentes que han estado aquí por un tiempo y a los residentes que, ya sabes, son más recientes porque esa es la realidad en la que vivimos. Creo que mucha gente más joven tiende a vivir en varias ciudades, pero siguen siendo partes interesadas. Todavía necesitan involucrarse y decir, ya sabes, intentemos que esto funcione para todos. Um, ya sabes, yo, Soy unitario, así que me importa mucho asegurarme de que cualquier persona de cualquier raza, religión, identidad de género o sexualidad se sienta comprometida, necesaria y apoyada en el proceso. También soy un oficial militar. Siento que es muy importante para mí asegurarme de que los veteranos, los socorristas, etc., sepan que son apreciados y sepan que Ya sabes, realmente quiero tenerlos en el redil. Y eso es, y soy muy consciente de que ha habido una especie de conflictos en el pasado, pero realmente solo quiero tratar de arreglarlo, curarlo, por ingenuo que pueda parecer, y decir, está bien, um, Sabes, necesitamos un cambio en Medford. Necesitamos construir cosas. Hemos estado paralizados por un tiempo. No se ha construido mucho. ¿Qué podemos hacer para que eso funcione para todos?

[Danielle Balocca]: Bien. Y al igual que estos temas como la vivienda asequible, siento que si lo miramos como dos lados de la ciudad, podría ver que ambos tienen una perspectiva de apoyar eso, ¿verdad? Como que las personas que han vivido aquí desde siempre han sido excluidas del precio, o que la nueva generación no puede vivir aquí, ¿verdad? Y a la gente más joven como usted, le gusta querer querer poseer una propiedad en esta ciudad. Ambos grupos están siendo excluidos.

[Matt Leming]: La vivienda asequible tiende a ser una de ellas. Es un tema muy polarizador y es algo que debe abordarse. manejar con cuidado. Entonces, ya saben, jóvenes, no queremos pagar más del 70 por ciento de nuestros salarios y alquiler. Queremos poder invertir y comprar. El otro día fui al centro para personas mayores para uno de sus eventos. Empecé a hablar con la gente y me decían, ya sabes, no queremos que los precios de nuestras viviendas se devalúen por completo. Entonces, ya sabes, estás hablando de viviendas asequibles. Bueno, este es todo nuestro los ingresos de la vida y eso. Esos son sus ahorros. Es una cuestión de equilibrio. Creo que algo que todo el mundo puede respaldar en términos de viviendas asequibles es que necesitamos construir más. La rezonificación de la ciudad es increíblemente importante. Como si hubiera viviendas asequibles que se pueden construir encima, por ejemplo, de escaparates en Medford Square y South Medford. Por eso, el proceso de rezonificación es fundamental para garantizar que haya dinero en Medford para pagar esos proyectos de viviendas asequibles cuando lleguen. Entonces, recientemente el Concejo Municipal, con mucha presión de Housing Medford, aprobó el Fideicomiso de Vivienda Asequible, y esto es básicamente un montón de dinero que puede usarse para construir viviendas asequibles. como muchos otros municipios tenían eso. Nos tomó un tiempo llegar allí, pero ahora estamos allí. Entonces, la idea es que lo que hay que hacer es generar flujos de ingresos para acumular ese montón. Y luego, una vez que se realiza la rezonificación, una vez, ya sabes, ese proceso sucede y hay personas que realmente intentan impulsarlo, entonces podemos construir viviendas en más lugares donde los residentes las necesitan sin necesariamente devaluar las propiedades de las personas mayores que han invertido todos los ingresos de su vida en sus propiedades. Así que hay maneras de hacer que esto funcione para todos. esa ciudad, que los ayuntamientos pueden afectar.

[Danielle Balocca]: Sí. Eso es muy interesante. Um, entonces parece que has estado involucrado en muchos comités y otros grupos en la ciudad. ¿Hay algún trabajo que quieras ampliar y en el que estés involucrado en este momento?

[Matt Leming]: Bueno, está bien, entonces, quiero decir, estás involucrado. Tú también estás involucrado en esto. Y renuncié cuando comencé la campaña, pero diría que el Comité de Estudio de la Carta de Medford es enormemente importante. También es probablemente uno de los más aburrido, quiero decir tareas que son las cosas más incomprendidas, pero son parte de mi plataforma y no es que no esté al frente y al centro porque soy consciente de que la mayoría de las personas en realidad no son muy conscientes de lo que es la carta o es importante, pero el tiempo que pasé en el Comité de Estudio de la Carta de Medford me di cuenta de lo crítico que es realmente, ya sabes, cambiar las cosas en la ciudad. Pero básicamente dando un paso atrás, Medford tiene un estatuto, que es algo así como su documento rector, ya sabes, la constitución de la ciudad. Y hasta ahora, lo que hicimos en el Comité de Estudio de los Estatutos de Medford fue que nos dimos cuenta de que los estatutos de Medford, ya sabes, son uh, simplemente no es un documento muy bien escrito. Ya sabes, está muy incompleto. Si lee el documento completo, no sabrá realmente cómo funciona el gobierno de la ciudad de Medford. Gran parte de esto incumple la ley estatal en muchos lugares. Y por eso es necesario revisarlo. Tiene que ser, um, uh, cambiado potencialmente y como concejal de la ciudad me he pegado a apoyar el trabajo del Comité de Estudio de la Carta sólo porque sabes lo que Ya sabes, es un comité que recibe comentarios de expertos. Es un comité que recibe comentarios del público para comprender, ya sabes, simplemente revisar todas estas cuestiones, como por ejemplo, ¿necesitamos una representación general basada en premios? ¿Deberíamos haber límites de mandato? ¿Deberíamos tener un fuerte sistema de alcaldías. ¿Cómo debería ser la relación entre el ayuntamiento y el alcalde? Y estas cuestiones son muy críticas para formar el panorama político dentro de Medford. Éste es un trabajo que realmente me gustaría enfatizar y señalar su importancia. Justo En general también es muy importante allí el trabajo que se está haciendo desde el Comité de Preservación Comunitaria. Entonces, están supervisando los proyectos de viviendas asequibles financiados por el estado, que es Walkling Court, y realmente están tratando de incorporar más unidades y recopilando comentarios del público para hacerlo. Estoy en el Comité de Preservación de la Comunidad, por lo que ese es un proyecto que también es muy importante. Realmente, cualquier proyecto de vivienda asequible que surja en Medford, porque solo ocurre una vez cada pocos años, y cuando sucede, es muy importante que la ciudad esté lista para apoyarlo lo mejor que pueda.

[Danielle Balocca]: Sí. Y el Comité de Estudio de la Carta, tendremos un evento el 8 de junio. Este episodio podría salir después de eso, pero creo que también tendremos uno en el otoño. Así que hay algo a tener en cuenta. Y como decía antes, la importancia de ingresar al gobierno de la ciudad postulando y trabajando en algunas de esas juntas. Y tienes razón. Creo que la carta tiene mucho que ver con las quejas de mucha gente sobre la ciudad, y no tienen idea de la forma en que nuestra carta está escrita o no escrita, si puede ser que tenga mucho que ver con lo que la gente tal vez tenga. observaciones sobre su insatisfacción con algunas de las formas en que funciona el gobierno de nuestra ciudad. Así que he aprendido mucho de ello. Y lo es, animo a la gente a que lo haga.

[Matt Leming]: Sí. Las reuniones son públicas. Cualquiera puede asistir. Son muy educativos. Bueno. Y ya sabes, no creo que se deba esperar que todo el mundo sea un experto en estatutos municipales, pero con solo asistir a una o dos reuniones, se vuelve bastante revelador. Eh, Pero sí, como concejal de la ciudad, tengo muchas ganas de apoyar el trabajo del Comité de Estudio de la Carta que están haciendo en el futuro. Entonces en este punto, como,

[Danielle Balocca]: Sí, sí, y si la gente no puede asistir a nuestro evento, hay un episodio del año pasado con Melvin McDonald. ¿Quién es el presidente de nuestro comité de estudio? Ella tiene cerebro para estas cosas que para mí no son tan importantes. Sé que fue increíble.

[Chelli Keshavan]: También agradezco que hayas notado que yo

[Matt Leming]: El documento está incompleto y posiblemente mal escrito porque creo que cuando mucha gente mira la jerga legal es muy fácil pensar que probablemente simplemente no lo entiendo y el capital necesario para decir esto es un desastre, necesita ser reescrito es útil, sí, no, uh, quiero decir, cuando la gente dice que conoces la revisión de los estatutos, piensan que quieres cambiar todo sobre la ciudad y está bien, así que sabes que los estatutos deberían cambiarse, pero Ni siquiera estamos sugiriendo necesariamente cambios políticos sustanciales, simplemente debería estar mejor escrito. Sabes, el documento debe estar en un estado en el que si alguien lee todo y no es un experto en leyes estatales, debería poder saber cómo opera Metford y actualmente no se encuentra en ese estado. Creo que nuestros estatutos son como un par de páginas de eso y la mayoría de los estatutos.

[Danielle Balocca]: Sí, no se menciona a mujeres similares en el estatuto ni siquiera en el comité escolar.

[Matt Leming]: Creo que es como muchas cosas. Sí, bueno, podríamos hablar de esto para siempre, pero, gracias por compartirlo.

[Danielle Balocca]: Sólo tengo un par de preguntas más personales sobre usted. Entonces pareces un tipo orientado a la comunidad, como si hubieras compartido un par de me gusta, suena como si de inmediato te unieras a algunos grupos de construcción comunitaria en la ciudad y a la Iglesia Unitaria. Entonces me pregunto qué es lo que más aprecia de la comunidad de Medford.

[Matt Leming]: De verdad, es Las personas que están dispuestas a dedicar gran parte de su tiempo libre a hacer funcionar este lugar. Quiero decir, todos ustedes son un gran ejemplo de eso. Estás ejecutando un podcast sobre temas de Medford. No debe darse por sentado como ya sabes, su periodismo local ha sido diezmado en los últimos años y simplemente tienen medios donde la gente sabe lo que está pasando. Suele ser importante. Estaba la ex presidenta del Comité de Estudio de la Carta de Medford, Laurel She renunció recientemente para aceptar un trabajo en el Ayuntamiento, pasó gran parte de su tiempo haciendo realidad un centro de arte comunitario. Simplemente hay diferentes grupos como Safe Medford, Housing Medford, están todas esas juntas municipales de las que hablábamos antes. En general, algunos de ellos tienen estipendios menores, pero en general, son personas que dedican su tiempo libre solo a hacer funcionar la ciudad. Eso es algo así como, diría, eso es lo que más me atrajo. Al igual que la cantidad de personas que realmente quieren dedicar una gran parte de sus vidas a hacer realidad este lugar. Eso es lo que aprecio de ello.

[Danielle Balocca]: Um, ¿y podrías compartir con nosotros algo sobre ti que pueda sorprendernos?

[Matt Leming]: Bueno.

[Danielle Balocca]: Um, tenemos un pequeño adelanto antes de comenzar.

[Matt Leming]: Esto era algo en lo que estábamos, que yo estaba como, más o menos, que yo estaba como, estaba como, estaba como, está bien. Um, entonces yo, ya sabes, soy producto de una familia de militares. Asistí a 13 escuelas diferentes en cinco estados antes de cumplir 18 años. Así que he estado, ya sabes, hay mucho movimiento allí en la escuela secundaria. I. Fue votado como mi, mi superlativo fue el más singular, lo cual era algo, era algo de lo que realmente estaba realmente orgulloso. Porque, ya sabes, tiendo a vestirme de una manera muy típica e indiferente, pero siempre salía con estudiantes de arte en la escuela secundaria. Y entonces, cuando obtuve el superlativo más singular, como si mi mejor amigo estuviera un poco celoso. Pensé, ni siquiera te vistes raro. Entonces yo dije, sí. Así que fue un motivo de orgullo para mí.

[Chelli Keshavan]: Fresco. Surge la pregunta, ¿qué significa único?

[Matt Leming]: Bueno, sí. Entonces, la historia completa de eso fue en la escuela secundaria, mi primera participación en la política estudiantil, dudo un poco en compartir esta historia, pero básicamente hubo Me postulé para presidente del cuerpo estudiantil en un discurso de campaña de broma y fue un discurso que se transmitió cuatro veces en los televisores de las aulas y terminé simplemente memorizando un discurso mirando directamente a la cámara y simplemente diciendo y diciendo "está bien". Mi plataforma es hacer que, si votas por mí, Matt Leming, tendremos cachorros y gatitos lloviendo del cielo. Tendremos fines de semana de tres días cada semana. Y fue una experiencia única porque creo que todos hablaron de ello, todos hablaron de ello durante semanas después. Gané las elecciones y Fue una experiencia muy interesante para mí porque antes de eso yo era como un niño tranquilo en la clase. Ya sabes, estaba en cursos de honores, pero como decía, salía con estudiantes de arte, así que realmente no los conocía muy bien. Simplemente no del tipo indiferente. Pero después de eso, de repente, todo el mundo quería conocerme. Y, ya sabes, yo era el jefe del gobierno estudiantil, así que fue como, esto Un 180 tan extraño. Así que sí, ese fue mi, no, simplemente, y lo hice, me esforcé en ese papel, aunque fue un discurso de campaña de Joe, pasé mucho tiempo, um, como presidente del cuerpo estudiantil en mi escuela secundaria. Sí.

[Chelli Keshavan]: Quiero decir, hablando de campañas, ¿tienes, ¿Qué piensas compartir con la gente sobre tu próximo trabajo y posibles formas de involucrarte, participar y contribuir?

[Matt Leming]: Sí. Entonces, ya sabes, si quieres participar, ser voluntario, entonces, ya sabes, mattLeming.com, hay un formulario de inscripción de voluntario si lo deseas. Algo que es muy importante mencionar sobre las campañas locales es que, ya sabes, las personas que dirigen estas cosas, estamos la mayoría de nosotros no somos personas personalmente ricas. Quiero decir, ya sabes, soy un postdoctorado. De hecho, estoy trabajando en organización sindical en Mass General, um, porque no nos pagan mucho. Um, y no somos personas personalmente ricas. Entonces, ya saben, si algo en esto les pareció atractivo a los oyentes y, por favor, uh, dona si crees que no tienes tiempo para ser voluntario, um, o simplemente, simplemente dona a cualquiera que sea tu candidato local favorito. Es muy importante para nosotros. Estas cosas cuestan 25.000 dólares para ejecutar una campaña local. Um, y ya sabes, si ninguna de esas cosas, y por favor vota el 7 de noviembre, esa es la fecha de las elecciones generales. Entonces, ya sabes, es, La política local, de enorme importancia, afecta mucho. En términos generales, los años electorales impares no registran tanta participación. Realmente nos gustaría ver más, tanta gente como sea posible. Entonces, sí, ese es mi tipo de complemento, formas para que la gente se involucre.

[Danielle Balocca]: ¿Hay primarias para las elecciones municipales?

[Matt Leming]: Hay. Entonces ese es el 12 de septiembre. Es Entonces, la primaria es un poco extraña porque creo que la forma en que funciona es que si hay siete escaños en el concejo municipal, si hay, um, menos de 14, si hay 14 o menos candidatos declarados, entonces no tienen una primaria y van a la oficina electoral para verlo, pero creo que así es como funciona. Si hay más de los que hay, ya sabes, ya sabes, aproximadamente 16 candidatos declarados, luego tendrán una primaria el 12 de septiembre. Los 14 primeros de ellos pasan a las generales. Entonces, en años electorales donde, como ya sabes, es como una cosa a nivel de representante estatal. Las primarias son como las elecciones más importantes. Um, pero en ti, en las elecciones municipales, son las elecciones generales el día 7. Ese es realmente el más importante. Entonces sí, voten también en las primarias. Eso sería muy apreciado. 12 de septiembre y luego 7 de noviembre.

[Danielle Balocca]: Ah, gracias Matt. Gracias. Sí. Bueno bien. Y buena suerte en noviembre.

[Matt Leming]: Muchas gracias.

[Danielle Balocca]: Muchas gracias por escuchar el episodio de hoy. El podcast Medford Bites está producido y moderado por Danielle Balacca y Shelly Keshaman. La música está hecha por Hendrick Guidonis. Nos encantaría saber lo que piensas sobre el podcast. Puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a medfordpod en gmail.com, o puede calificar y revisar el podcast en Apple Podcasts. Muchas gracias por escuchar. Chicos como se llama el podcast? Nunca muerde. Nunca muerde. Buen trabajo.



Volver a todas las transcripciones